Une lumière venue d’Okinawa
Une lumière venue d’Okinawa
La perle luciole Hotaru 蛍
Littéralement « luciole » en japonais, la perle Hotaru 蛍 est devenue l’une des signatures de Yando.
Façonnée à la main à Okinawa, cette perle de verre associe feuille d’argent et composé photoluminescent. Elle capte la lumière du jour pour la restituer dans l’obscurité, révélant une lueur singulière à la tombée de la nuit.
Une histoire née à Okinawa
C’est à Okinawa, berceau de Yando, que cette histoire a commencé. Fondée sur place en 2019, la marque est née d’une immersion dans la culture japonaise et d’un dialogue direct avec les artisans de l’archipel.
Grâce à notre connaissance de la langue japonaise et aux liens tissés avec les maîtres verriers d’Okinawa, nous avons pu faire entrer les authentiques perles lucioles Hotaru sur le marché français et international à partir de 2020.
À la lumière du jour
La Hotaru révèle ses reflets, ses profondeurs et les fragments métalliques qui rendent chaque perle singulière.
Dans l’obscurité
Elle restitue la lumière accumulée et dévoile une lueur presque secrète, comme une luciole au creux de la nuit.
Une signature Yando
Bracelets, colliers, boucles d’oreille, bagues et accessoires : chaque pièce révèle à sa manière cette lumière venue d’Okinawa.
L’évolution de la Hotaru
Au fil des années, notre collaboration avec les maîtres verriers d’Okinawa nous a permis d’imaginer de nouvelles teintes, de nouveaux diamètres et différentes formes adaptées aux univers Yando.
De la Grand Bleu à la Rose Sakura, de la Vert Yanbaru aux variations les plus récentes, chaque Hotaru porte en elle une part d’Okinawa, entre mer, forêt primaire, fleurs et lumière.
La Hotaru et notre verrerie française
Fascinés par les possibilités du verre, nous développons également depuis la France nos propres verreries exclusives.
Inspirées par l’esprit de la Hotaru, elles en proposent une interprétation nouvelle : une lumière revisitée, pensée pour nos créations et façonnée dans notre studio.
Entre Okinawa et la France, Yando poursuit cette recherche autour du verre, de la lumière et du temps.
L’aventure continue entre Okinawa et la France.
Découvrir les créations Yando